中国人民大学2005年招收外国来华留学研究生简章

中国人民大学欢迎外国留学生报考我校硕士学位研究生、博士学位研究生。

一、报考条件：

硕士研究生：具有相当于中国大学本科毕业及其以上学历，经两名副教授以上导师推荐，熟练掌握汉语。

博士研究生：具有相当于中国硕士研究生毕业及其以上学历，经两名教授推荐，熟练掌握汉语。

二、报名时间及办法：

一律采取网上报名的方式。网上报名网址：pgs.ruc.edu.cn

1、报名时间：

硕士生：2004年10月8日－12月3 日

博士生：2004年10月8日－12月24日

2、报名程序：

1）网上报名。考生在规定时间内在网上报名，提交个人信息。

2）网上下载申请表。考生成功提交个人信息后，用A4纸从网上下载打印《中国人民大学外国留学生攻读硕士、博士学位研究生申请表》，并按要求填写部分栏目。

3）资格审查。持报名申请材料到中国人民大学留学生办公室（留学生楼221房间）进行资格审查（周六、日除外）。

报名申请材料包括：①《中国人民大学外国留学生攻读硕士、博士学位研究生申请表》；②有关学历证明和学习成绩单原件；③两位教授的推荐信；④本人近期证件照片4张。

4）交纳报名费。资格审查通过后，考生须按规定交纳报名费，可选择以下两种方式：

①网上支付：通过网上报名系统的网上支付平台到工商银行网上银行交纳报名费560元人民币；

②现场交费：到中国人民大学研究生招生办公室（资料楼二层会议室，周六、日除外）交纳现金560元人民币（或70美元）。

5）交报名材料。资格审查通过后，考生须将全部报名材料送交中国人民大学研究生招生办公室。

三、考试：

1、所有考生必须按照学校规定的时间到中国人民大学参加考试，不另设考点。硕士生入学考试时间为2005年1月中下旬（以《准考证》公布的时间为准，具体时间见研究生院网站通知）；博士生入学考试时间为：2005年3月19—21日。

2、考生应于考试前10天到中国人民大学研究生招生办公室领取《准考证》，同时到报考院系联系面试事宜。考试时持《准考证》、护照进入考场。

3、笔试科目：

报考硕士生：汉语，两门业务课；

报考博士生：汉语，两门业务课，跨一级学科报考者须加试两门业务课（考试科目详见招生专业目录备注栏）。

业务课考试须用汉语答题。

笔试结束后，考生须参加报考院系组织的面试，未参加面试的考生不予录取。

4、所有考生必须严格遵守考试纪律，违反考试纪律的考生将被取消考试资格。

5、考试期间，考生的食宿自理。

四、录取：

学校根据考生的考试成绩和报考专业的招生情况确定录取名单，硕士研究生的录取通知书于5月底以前发出，博士研究生的录取通知书于6月底以前发出，录取名单由中国人民大学留学生办公室公布。

五、入学：

考生被录取以后，应在2005年9月1－3日到中国人民大学留学生办公室报到，办理入学手续，交纳培养费。

培养费标准（不含教材费，人民币/每学年）：

硕士研究生 26,500元（折合3,200美元）

法学、新闻学和国际关系专业 28,200元（折合3,400美元）

博士研究生 29,800元（折合3,600美元）

法学、新闻学和国际关系专业 31,500元（折合3,800美元）

注：学费在新学年开始的5日内一次性交纳，中途退学者不退学费；如有特殊困难需按学期付费，应由本人提出申请，经学校批准后方可缓交，但应按规定缴纳5%的滞纳金，学校将根据同学们交纳学费的时间为其办理为期半年的居留证。

六、学习年限：

硕士研究生：食品科学、应用化学、生态学、环境科学、设计艺术学、艺术学、美术学专业学习年限为三年（在专业名称前做“*”号标记）。其他专业实行弹性学制。

博士研究生：学习年限为三年。

七、在规定期限内完成培养方案的规定内容，按照中国人民大学毕业和学位授予的相关规定，符合毕业和学位授予条件的，可被颁发毕业证书和学位证书。

八、考生如有不明确事宜，欢迎向中国人民大学留学生办公室咨询。

地址：北京海淀区中关村大街59号中国人民大学留学生办公室

电话：010-62511588 传真：010-62515343

邮政编码：100872

E-mail: rmdxlb@ruc.edu.cn

中国人民大学主页 http: // www.ruc.edu.cn